Tranh “Không xả rác bừa bãi” của Trường Quốc tế Renaissance Sài Gòn (phần 3)

>>Tác phẩm sáng tác hưởng ứng cuộc vận động vẽ tranh “Không xả rác bừa bãi” của Trường Quốc tế Renaissance Sài Gòn

>>Tác phẩm hưởng ứng vẽ tranh “Không xả rác bừa bãi” của Trường Quốc tế Renaissance Sài Gòn (phần 2)

Take care the Earth! by Eun Seon

E11. Take care the Earth! by Eun Seon

- Author: Eun Seon

– Cartoon: Take care the Earth! by Eun Seon

– Message: My poster is about “Take care the Earth” so we don’t throw the rubbish into the sea. We can make good Earth then last time.

- Tên tác phẩm: Hãy chăm sóc Trái đất!

- Ý nghĩa: Bức tranh của tôi là lời kêu gọi chúng ta hãy chăm sóc Trái đất, vì thế bạn đừng vứt rác xuống biển nữa nhé. Để rồi cuối cùng, Trái đất sẽ trở nên tươi đẹp.

Save the environment! by Hannah

E12. Save the environment! by Hannah

- Author: Hannah

– Cartoon: Save the environment! by Hannah

– Message: My poster is about throwing litter. It is important because one day there will be nowhere to put rubbish. There usually thrown in the ocean which kills animals and it takes years to decompose.

- Tên tác phẩm: Bảo vệ môi trường

- Ý nghĩa: Bức tranh của tôi phản ánh về hành vi ném rác bừa bãi. Quan trọng lắm đấy, vì một ngày nào đó sẽ không còn chỗ cho bạn bỏ rác đâu. Chúng ta hằng ngày ném vào đại dương bao nhiêu là rác để rồi giết chết muôn loài và hủy hoại chính chúng ta.

Do not throw litter to make Vietnam beautiful by Khoi

E13. Do not throw litter to make Vietnam beautiful by Khoi

- Author: Khoi (Renaissance International School Saigon) 

-Cartoon: Do not throw litter to make Vietnam beautiful by Khoi

– Message: My picture is about not throw the plastic bag into the sea to make Vietnam beautiful. Please don’t throw the plastic to the sea because the fish don’t know the plastic then they eat. That why we don’t throw think to the sea.

- Tên tác phẩm: Không xả rác bừa bãi để có một Việt Nam xinh đẹp

- Ý nghĩa: Bức tranh của tôi là ước mong có một Việt Nam xinh đẹp thì chúng ta hãy đừng vứt túi nhựa xuống biển nữa nhé.

Xin làm ơn đừng vứt bất cứ thứ gì có hại ra biển cả vì những loài cá chúng tôi thì vô tội. Vậy vứt rác bừa bãi là loài người đã vứt bỏ ý thức của mình rồi đấy.

Save the environment! by Minh Duc

E14. Save the environment! by Minh Duc

- Author: Minh Duc (Renaissance International School Saigon)

– Cartoon: Save the environment! by Minh Duc

– Message: This drawing is what would happen to Vietnam if people do not stop littering all over the place. When people do not stop littering, the beautiful Vietnam will become infested with dirty, smelly rubbish, and no one would come here anymore. This is a humourous warning to people all over Vietnam and possibly the world.

- Tên tác phẩm: Giữ gìn môi trường xanh, sạch, đẹp

- Ý nghĩa: Bức tranh này vẽ lên tương lai của đất nước nếu người dân không ngừng xả rác khắp nơi. Khi chúng ta không ngừng xả rác một cách bừa bãi, một Việt Nam xinh đẹp từ ngàn xưa sẽ trở thành một đất nước ô nhiễm với đầy rác thải dơ bẩn và hôi thối, và sẽ không còn ai muốn đến đây nữa. Đây có thể được xem là một lời cảnh báo hài hước gửi đến người dân trên khắp đất nước Việt Nam và cả thế giới.

Keep saving the environment! by Nha Uyen

E15. Keep saving the environment! by Nha Uyen

- Author: Nha Uyen (Renaissance International School Saigon)

– Cartoon: Keep saving the environment! by Nha Uyen

– Message: My poster is about saving the Earth by cleaning the rivers or lakes and picking up trash. It’s important the Earth is polluting and the picture is everyone is tidying the Earth to stop the pollution.

- Tên tác phẩm: Mọi người nên giữ môi trường sạch sẽ!

- Ý nghĩa: Bức tranh của tôi kêu gọi việc bảo vệ Trái đất bằng cách làm sạch các dòng sông, lòng hồ và nhặt rác bị vứt bừa bãi xuống đất. Vì sao điều này lại quan trọng? Bởi vì Trái đất của chúng ta đang bị ô nhiễm và hình ảnh mà mọi người cùng chung tay làm sạch Trái đất để ngăn chặn sự ô nhiễm mang ý nghĩa vô cùng lớn lao.