Phát thải khí nhà kính ở Anh giảm 2%

Một động cơ xoay gió đang vận hành phát điện của Drax, một nhà máy nhiệt điện ở Selby, Anh. Ảnh: Christopher Furlong/Getty Images

Bởi vì lượng than và khí đốt được sử dụng để phát điện đã được cắt giảm nên phát thải khí nhà kính của Anh đã giảm gần 2% trong năm ngoái

Tuy nhiên theo một số liệu chính thức được công bố vào thứ 5 cho thấy bởi vì lượng khí nhà kính vào năm 2010 và 2012 vẫn tăng cho nên con số này vẫn tương tự so với năm 2009 mặc dù chính phủ đã hứa hẹn sẽ cắt giảm.

Việc này dường như là một cứu cánh cho các vị bộ trưởng trước một báo cáo về khoa học khí hậu vào tuần tới của Liên Hợp Quốc và giúp thúc đẩy một thỏa thuận quốc tế về biến đổi khí hậu ở Paris vào năm sau.

Sự giảm lượng khí thải này chủ yếu là dựa vào sự cắt giảm  9% lượng than và 7%  lượng khí đốt được sử dụng. Ngoài ra, tỷ lệ năng lượng được tạo ra từ các nguồn năng lượng tái tạo cũng đã tăng lên ví dụ như hàng loạt các trang trại gió ở ngoài khơi cũng đã hòa vào mạng lưới điện quốc gia. Sản xuất điện từ gió ở đất liền tăng lên 36.4%, và ngoài khơi tăng 45.8%.

Lượng khí thải từ các khu dân cư tăng 2.6%, từ các hoạt động kinh doanh sản xuất là 2.9%, còn từ hoạt động giao thông vận tải thì không thay đổi.

Một phát ngôn viên của bộ Năng lượng và Biến đổi khí hậu phát biểu: “Chúng tôi cực kỳ hài lòng khi thấy lượng khí thải nhà kính đã tạm thời giảm. Hơn nữa, việc sản xuất điện từ các nguồn năng lượng cac-bon thấp đang ở mức cao nhất trong ít nhất 17 năm qua. Điều này hoàn toàn nhờ vào việc sử dụng nguồn năng lượng tái tạo và năng lượng hạt nhân có sẵn ở mức cao kỷ lục. Chúng tôi đang theo dõi sát sao để có thể đạt được mục tiêu dài hạn về các-bon và tái tạo với hy vọng sẽ có thể cắt giảm khí thải và cải thiện môi trường.”

Lượng khí thải của Anh đã dần dần giảm từ hơn 2 thế kỷ qua khoảng 21% từ năm 1990 bởi vì hiệu suất sử dụng năng lượng đã được cải thiện.

Văn phòng Khí tượng cho biết nhiệt độ trung bình của năm 2013 là 8.8 độ C, giảm nhẹ so với nhiệt độ trung bình từ 1981-2010 là 8.9 độ C.