Khắc phục hậu quả thiên tai năm cũ trước thềm năm mới

Một số công việc khắc phục đã được thực hiện trước đó, vào năm 2013,nhưng đến trước thềm năm 2014, mọi thứ vẫn ngổn ngang. Bờ kè bị sạt lở, đường sá bị tắc nghẽn do sạt lở đất, nước ngập trong nhà… khiến nhiều người không kịp sửa sang, trang trí nhà cửa để đón chào năm mới.

Đường cao tốc gần Horsley, Stroud, bị sạt lở do mưa lớn
Cảnh quan một sốk hu nhà sau mưa lớn trên đường Horsley, Gloucestershire
Chỉ trong một đêm mà cơn mưa làm hư hại đường sá và một số khu nhà

 Ít nhất là đến tháng 2 năm 2014 thì đường sá mới sửa chữa xong và lưu thông trở lại

Công việc khắc phục dự kiến diễn ra trong năm mới để đáp ứng với những thay đổi trong khu vực. Không chỉ khắc phục những hậu quả từ năm cũ, chính quyền địa phương còn phải chuẩn bị những phương án đối phó với những thiên tai sẽ ập đến trong năm mới.
Theo các nguồn dự báo khí tượng thủy văn, 1 tháng mưa lớn và gió mạnh sẽ xuất hiện vào tháng Giêng.

Chuẩn bị màn bắn pháo hoa trên cầu Westminster trước đêm giao thừa

 Vị trí bắn pháo hoa trên đại lộ Northumberland chào năm mới tại London

Các rào cản xung quanh đài phun nước Quảng trường Trafalgartrước đêm giao thừa

Mọi người háo hức đón đợi năm mới

 Hai vị khách đến từBristolchờ đợi xem bắn pháo hoa đêm giao thừa
 Một số người thì cho rằng vị trí tốt nhất để xem pháo hoa là phía đối diện London Eye

Trong khi đó, ở một số nơi khác, hậu quả do thiên tai từ năm cũ vẫn chưa dọn dẹp xong. Mọi người dường như không đủ thời gian để nghĩ về năm mới.

Một công nhân bắt đầu dọn dẹp tại Laleham, Surrey, nơi sông Thames dâng nước gây vỡ bờ và ngập lụt

Người dân ở đường Connelsquar, Kirkconnel, Scotland buộc phải lánh nạn sau khi sông Nith vỡ bờdo mưa lớn

Một thợ làm tóc dọn dẹp tiệm của mình tại Whitesands, Dumfries sau lũ lụt

Một phát ngôn viên của Hiệp hội chính quyền địa phương Anh cho biết, vào ngày đầu năm mới, mưa lớn dự kiến sẽ gây lũ lụt cho các khu vực ở phía tây nam và phía nam nước Anh và cả Cumbria. Nhiều người sẽ phải rời chỗ ở trong những trường hợp xấu nhất có thể xảy ra.

 Sông Clyde ngập nước ở Carmyle, Glasgow

 Hai khách hàng thân thiết của một quán rượu phụ chủ quán dọn dẹp, sửa sang lại quán

Một cây thủy tùng đổ ngã làm hỏng 2 chiếc xe đang đậu bên dưới

Sông Whitesands ở Dumfries,Scotland ngập nước sau lũ lớn tại trung tâm thành phố
 Nước ngập lênh láng trên các con đường

Dù vậy, thời tiết xấu và những ảnh hưởng của thiên tai không ngăn cản mọi người tham gia những lễ hội truyền thống chào đón năm mới

Những vận động viên trong trang phục lạ mắt tham gia cuộc thi chạy bộ truyền thống Auld Lang Syne Run được tổ chức ở trung tâm Quốc gia Bronte, Tây Yorkshire. Cuộc thi năm nay đã thu hút hơn 600 vận động viên tham gia.

Mọi người hào hứng tham gia Auld Lang SyneRun. Năm nay, hơn 600 người đã đăng kí tham gia cuộc thi

Một chú vịt Donald  và một khẩu thần công từ Despicable Metrong Auld Lang SyneRun

 Những bộ trang phục lạ mắt và thu hút của các vận động viên

 Mọi người ăn mặc tự do theo sở thích, có người ăn mặc như ong chúa, có người ăn mặc như một bệnh nhân

 Còn cặp vợ chồng này lại chọn trang phục đẹp như trang phục đi dự tiệc